Enfermé mais exposé
Mon cœur est une fournaise d'émotions
Je le garde près de moi quand
il est en voie de guérison
Protégé contre tous les hommes indignes
Il ne faut pas longtemps pour
que ma passion revienne
Et l'engouement s'installe
Comme une étoile qui natt
Mon cœur commence à s'enflammer
De la fumée s'échappant du noyau
Ô gardien de ma flamme
Voici mon appel
Avec toi, je ne diminuerai pas
Et quand nos battements
sont parfaitement synchronisés
C'est à ce moment-là que je sais
J'ai trouvé ce qui est difficile à trouver
(English Translation)
Locked up but exposed
My heart is a furnace of emotions
I keep it close to me when
it is on the path to healing
Protected from all unworthy men
It doesn't take long for
my passion to return
And excitement sets in
Like a star that braids
My heart begins to ignite
Smoke rising from the core
Oh guardian of my flame
Here is my call
With you, I will not diminish
And when our beats
are perfectly in sync
That’s when I know
I have found what is hard to find